Ancien entraîneur personnel de Lara Gut, Pini était en charge de l'un des trois groupes de l'équipe masculine durant la saison écoulée.
Ansermoz (46 ans) paie avant tout les mauvais résultats enregistrés dans les disciplines techniques, dans lesquelles aucune Suissesse n'avait décroché son ticket pour Vancouver. Le Vaudois, dont le contrat arrivait à terme ce printemps, n'a pas non plus été capable d'emmener ses protégées sur le podium dans les épreuves de vitesse des JO 2010.
Mauro Pini (45 ans) retrouve donc le ski féminin après une seule saison passée avec Didier Cuche, Didier Défago, Silvan Zurbriggen ou Ambrosi Hoffmann. Le Tessinois avait quitté l'entourage de la prodige Lara Gut pour remplacer Patrice Morisod, parti en France. Ansermoz avait quant à lui remplacé Osi Inglin au printemps 2006. Il venait de quitter l'équipe dames du Canada, après des JO de Turin manqués...