Genève
Les physiciens du CERN manifestent contre un budget rétréci
Par AFP le 25.08.2010 à 16:30
La manifestation du personnel, composé de chercheurs du monde entier, était organisée alors qu’une réunion du Comité des finances du Centre européen de recherche nucléaire (Cern) se déroulait à l’intérieur des bureaux de l’organisation.
Le directeur du Cern, Rolf Heuer, a présenté aux 20 Etats membres de l’organisation un projet de budget amputé de 450 millions de francs suisses (343 millions euros) pour 2011-2015, a indiqué un porte-parole du Cern, James Gillies.
"Cela va avoir un impact sur la vitesse à laquelle nous pourrons avoir des résultats", a reconnu M. Gillies. "Mais pas de façon dramatique", a-t-il insisté.
En juin, les Etats membres du Cern avaient rejeté une première proposition de l’administration du Cern prévoyant un budget de quelque 5 milliards de francs (3,8 milliards d’euros) sur la période.
Ils avaient alors demandé à M. Heuer de faire "un effort supplémentaire", ont indiqué M. Gillies ainsi que des représentants du personnels.
Le porte-parole a insisté sur le fait que le Cern faisait tout pour que ces restrictions aient un impact limité sur le Grand collisionneur de Hadrons (LHC), l’anneau de 27 km de circonférence enfoui à 100 mètres sous terre entre la France et la Suisse, destiné à faire des recherches fondamentales sur la formation de l’Univers.
"La direction a eu le sentiment qu’elle pouvait ralentir les choses sans compromettre le futur" du LHC, a insisté M. Gillies.
Les manifestants se montraient plus inquiets, mettant en avant le fait que certains pays réclamaient des coupes budgétaires encore plus importantes ainsi que des réductions de personnels.
"De nouvelles restrictions budgétaires pourraient ruiner tous les efforts fournis jusqu’à présent et les premiers résultats fantastiques réalisés par le LHC", a martelé le responsable de l’association du personnel, Gianni Deroma, devant la foule.
Sondage
Tarifs CFF: la nouvelle hausse annoncée est-elle acceptable?
