Affaire Kadhafi
Les otages suisses seront rejugés plus tard
Par AP le 19.12.2009 à 23:20. mise à jour le 20.12.2009 à 15:37
Les nouveaux procès contre les deux Suisses retenus en Libye depuis juillet 2008, Max Göldi et Rachid Hamdani, ont été repoussés. Portant sur une accusation d’activités économiques illégales, les audiences auront lieu début janvier, a précisé à l’AP Erik Reumann, porte-parole du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE).
Après que le report samedi (hier) du procès contre Max Göldi, 54 ans, tel a aussi été le cas dimanche concernant Rachid Hamdani, 69 ans. Le premier, responsable d’ABB en Libye, et le second, employé par une entreprise de construction, sont désormais appelés à se présenter devant un tribunal libyen les 2 et 3 janvier. Erik Reumann n’a pas voulu s’exprimer quant aux causes du report. Cité par la "NZZ am Sonntag", l’avocat de Max Göldi l’explique par l’absence de son client au procès.
Déjà condamnés
Les deux Suisses avaient déjà été condamnés le 30 novembre dernier à une peine de 16 mois de prison et à une amende de 1500 dollars pour violation des dispositions légales sur le séjour et le travail. Ils ont recouru contre cette condamnation. On ignore si le procès en appel aura lieu, comme annoncé, au cours des prochains jours.
Max Göldi et Rachid Hamdani ont passé dix jours en détention en juillet 2008 et ont été séquestrés durant sept semaines dans un lieu tenu secret en septembre dernier. Leurs déboires ont commencé quatre jours après l’arrestation provisoire pour maltraitance d’Hannibal Kadhafi et de son épouse, qui se trouvaient dans un palace de Genève. Leur séjour forcé, depuis plus de 500 jours, fait partie des mesures de rétorsion prises par le régime libyen à la suite de l’arrestation du fils Kadhafi.
